Precio
Interpretación
Cada solicitud es individual y depende del tipo y la duración del trabajo. Los servicios de interpretación se cobran por horas o por días. El precio incluye, entre otras cosas, los honorarios del intérprete, los gastos de viaje y los posibles gastos de alojamiento y comidas. Si es necesario, puedo reunir un equipo de intérpretes profesionales.
Estaré encantada de asesorarle y hacerle una oferta sin compromiso
Traducción
Las traducciones suelen cobrarse sobre la base de una línea estándar, que suele constar de 50 a 55 caracteres, incluidos los espacios (§ 11 y 12 JVEG).
La traducción puede facturarse en función del texto de origen o de destino. En general, se utiliza el texto fuente para el cálculo de la oferta teniendo en cuenta un recargo o una deducción del texto de origen, en función de la combinación de idiomas y la complejidad del texto. El precio de una traducción o interpretación es libremente negociable.
Recargos
En el caso de las traducciones que deban realizarse rápidamente o durante el fin de semana, se aplicará un precio más elevado por línea o un recargo por urgencia o fin de semana, que se negociará caso por caso.
Corrección, edición, redacción
La corrección, edición y redacción de una traducción se cobra por horas.
